电影《欢迎来龙餐馆》
10月9日正式登陆北美院线
将在洛杉矶、旧金山、纽约、多伦多
和温哥华等数十个主要城市
超120家影院上映
↑2026年10月9日,一名女孩在美国洛杉矶一家影院观看《欢迎来龙餐馆》的电影海报。新华社发(曾慧 摄)
据业内机构统计
2026年上半年
国产出海影片数量已超20部
喜剧、现实、动画等多元题材组团出海
向世界立体、鲜活地展现新时代中国风貌
↑2026年2月17日,在澳大利亚悉尼一家电影院内,观众在《惊蛰无声》海报前合影。当日,电影《惊蛰无声》在澳大利亚上映。新华社记者 马平 摄
↑2026年2月22日,观众在美国洛杉矶一家影院参加中国电影《飞驰人生3》北美首映礼。新华社发(曾慧 摄)
近期,又有多部中国电影在海外上映
电影《给阿嬷的情书》
所到之处引发观众情感共鸣
动画电影《八仙!》
在多国上映后收获良好口碑
电影《欢迎来龙餐馆》
把“好好吃饭”的故事讲给世界
↑这是2026年9月8日在澳大利亚墨尔本拍摄的电影《欢迎来龙餐馆》首映礼现场。新华社发
↑2026年6月23日,在澳大利亚悉尼,演员在电影《给阿嬷的情书》澳大利亚首映礼上表演英歌舞。新华社记者 龚兵 摄
↑2026年8月13日,观众手持影片海报在美国洛杉矶一家影院参加中国动画电影《八仙!》北美首映礼。新华社发(曾慧 摄)
电影出海的意义不止于票房与榜单,更在于人心的抵达。
梳理近几年在海外走红的国产电影,一个共性特征清晰可见:不再简单依赖东方符号的展示,而是以全球受众共鸣的叙事语言和高品质制作水准,完成对本土文化的“转译”与“再造”。
《欢迎来龙餐馆》的感染力,藏在最朴素的生活哲学里。影片没有刻意渲染苦难,也没有宏大叙事,只是以战地餐馆为载体,展现出动荡环境中“哪怕日子艰难,也要把饭吃好、把日子过稳”的中国式生存信念,触及了不同文明背景下人们对和平安定、美好生活的共同向往。
↑2026年9月8日,在澳大利亚墨尔本,观众在电影《欢迎来龙餐馆》首映礼现场合影。新华社记者 徐海静 摄
↑这是2026年9月8日在澳大利亚墨尔本拍摄的电影《欢迎来龙餐馆》观影现场。新华社发(寰映发行供图)
《给阿嬷的情书》里,泛黄侨批载着半生牵挂,唤醒了东南亚华人“下南洋”的集体记忆,也让西方观众读懂中国人的情义千钧。有海外观众说,祖辈远走他乡的经历让自己对电影里的这份等待感同身受。
↑这是2026年7月30日在菲律宾马尼拉举行的电影《给阿嬷的情书》首映礼上拍摄的电影票根。新华社发(乌马利 摄)
↑这是2026年9月9日在法国巴黎拍摄的电影《给阿嬷的情书》特别放映会现场。新华社记者 邬惠我 摄
↑2026年8月5日晚,在印度尼西亚雅加达,观众在电影《给阿嬷的情书》首映礼上观看电影。新华社发(阿贡·昆卡亚 摄)
《八仙!》取材自中国民间传说,但将故事设定在八仙还是凡人时,讲述了八个普通人如何凭借智慧与勇气战胜强敌的故事。这一叙事重构,消解了地域文化壁垒,精准击中全球受众对平凡英雄的情感共鸣。
↑2026年8月13日,在美国洛杉矶,观众在动画电影《八仙!》北美首映礼上合影。新华社发(曾慧 摄)
↑2026年8月13日,在美国洛杉矶,观众参加动画电影《八仙!》北美首映礼。新华社发(曾慧摄)
文化溪流日夜不息
流过之处,人心自会相通
那些跨越山海的感动
终将化作更深的理解
让不同文明的人心紧紧相依
文字:叶书宏
摄影:龚兵 马平 邬惠我 徐海静 曾慧 阿贡·昆卡亚
制作:伍婧丹
天顺优配提示:文章来自网络,不代表本站观点。